BelaPAN editor in chief held at women’s prison in Homiel
February 3, BPN. Authorities have transferred BelaPAN‘s CEO and editor in chief Iryna Leŭšyna to female Penal Colony No 4 in Homiel.
October 2022, judge Viačasłaŭ Tulejka of the Minsk Regional Court sentenced her to four years in prison. The previous CEO, Dźmitryj Navažyłaŭ, was given six years; former deputy CEO Andrej Alaksandraŭ, 14 years; his wife Iryna Złobina, nine years.
Authorities accused them of establishing an extremist group (Alaksandraŭ, Leŭšyna, Navažyłaŭ), treason (Alaksandraŭ, Złobina), tax evasion (Alaksandraŭ, Navažyłaŭ), and organization of actions grossly disturbing public order (Alaksandraŭ and Złobina). Human rights groups consider all four political prisoners.
On January 6, the Supreme Court upheld the long prison sentences.
Złobina is also held at the colony in Homiel; Navažyłaŭ, at Prison No 3 in Vićba, Viciebsk district; and Alaksandraŭ, at Penal Colony No 1 in Navapołack, Viciebsk region.
The prison term of Leŭšyna expires in December 2024; of Navažyłaŭ, in December 2026; of Złobina, in January 2029; and of Alaksandraŭ, in January 2034.
- Politics, SecurityAnother military contingent arrives in Minsk, for another exerciseThe material is available only to POZIRK+
- Economy, PoliticsBelarus’ top diplomat, Indonesia’s industry minister discuss equipment supplies, cooperation roadmapThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsBelarusian asylum seekers may be taken to refugee camps if they apply for asylum in Polish airports, rights defender saysThe material is available only to POZIRK+
- SocietyNumber of Belarusian expats in Lithuania decliningThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsHuman rights defenders declare five people political prisonersThe material is available only to POZIRK+
- Politics, SecurityBelarus’ air/air defense units start exercise, to travel to Russia for missile launchesThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsPolice in Belarus raid homes ahead of Warsaw rallyThe material is available only to POZIRK+
- Economy
- EconomySecurity officers seize weather balloons, drones from man in HrodnaThe material is available only to POZIRK+
- Politics, SportAuthorities to auction off former decorated swimmer’s apartmentThe material is available only to POZIRK+
- Society
- Politics
- Politics, Security
- PoliticsOpposition leaders to report to delegates on performanceThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsOpposition slams Minsk’s protest of Warsaw events as “political interference”The material is available only to POZIRK+
- Economy, SocietyEight district heads personally responsible for trade services – edictThe material is available only to POZIRK+
- Economy, SocietyRussia returns improperly documented blueberries, boxes and seeds to BelarusThe material is available only to POZIRK+
- SocietyŁukašenka amends road traffic regulationsThe material is available only to POZIRK+
- Politics, Security
- Politics, SocietyAt least 1,948 NGOs dissolved since August 2020 – LawtrendThe material is available only to POZIRK+