KGB charges Japanese national with spying, Tokyo files protest

September 6, Pozirk. A Japanese national arrested in southern Belarus in early July has been charged with spying, Kanstancin Byčak, chief investigator at the Committee for State Security (KGB), said in an interview broadcast by Belarus 1 yesterday.
The charge carries a prison term from three to seven years.
Byčak’s interview was part of the propaganda television station’s story, in which the KGB chief investigator and reporter made one-sided accusations against the Japanese suspect, ignoring his right to the presumption of innocence.
The Japanese Embassy in Belarus submitted a note to the foreign ministry on September 5 over the Belarus 1 coverage, expressing concern about violations of the rights of the arrested, Kyodo News reported.
Japan’s Chief Cabinet Secretary Yoshimasa Hayashi told journalists that the broadcast was “extremely regrettable.”
“We will extend as much support as possible from the standpoint of protecting our nationals,” he said.
Japanese diplomats in Minsk were reportedly allowed to see the man and contacted his family members.
- Politics
- Security, SocietyVilnius summons Belarus’ chargé d’affaires over balloon incursionThe material is available only to POZIRK+
- EconomyForeign investment reported up 10 percent in Q1The material is available only to POZIRK+
- PoliticsCichanoŭskaja urges EU to continue support for Belarus’ independent mediaThe material is available only to POZIRK+
- EconomyBelarus’ money supply up 2.9 percent in April – central bankThe material is available only to POZIRK+
- Security, SocietyPoland extends restrictions on asylum requests by another 60 daysThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsOpposition politicians link low Coordination Council election turnout to fearThe material is available only to POZIRK+
- Politics
- Politics, SocietyIrregular Belarus-Poland crossings resume after 26-day breakThe material is available only to POZIRK+
- Economy, SocietyOpposition group flags irregularities in agricultural managementThe material is available only to POZIRK+
- Economy
- PoliticsŁukašenka eyes economic cooperation with Sri LankaThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsFormer ideology chief of news agency released from prison – reportsThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsInterior ministry blacklists Instagram meme pageThe material is available only to POZIRK+
- Politics, SocietyBelarus’ PM approves mutual recognition of driver’s licenses with AzerbaijanThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsReprisals: officials keep using extremism charges to silence criticsThe material is available only to POZIRK+
- Economy, PoliticsCourt orders EU Council to lift sanctions on Belarusian ruler’s Russian partnerThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsCichanoŭskaja holds phone call with US envoyThe material is available only to POZIRK+
- EconomyBelarus to sign air traffic agreement with Sri LankaThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsWestern media portrayal of Łukašenka overwhelmingly negativeThe material is available only to POZIRK+



