KGB charges Japanese national with spying, Tokyo files protest

September 6, Pozirk. A Japanese national arrested in southern Belarus in early July has been charged with spying, Kanstancin Byčak, chief investigator at the Committee for State Security (KGB), said in an interview broadcast by Belarus 1 yesterday.
The charge carries a prison term from three to seven years.
Byčak’s interview was part of the propaganda television station’s story, in which the KGB chief investigator and reporter made one-sided accusations against the Japanese suspect, ignoring his right to the presumption of innocence.
The Japanese Embassy in Belarus submitted a note to the foreign ministry on September 5 over the Belarus 1 coverage, expressing concern about violations of the rights of the arrested, Kyodo News reported.
Japan’s Chief Cabinet Secretary Yoshimasa Hayashi told journalists that the broadcast was “extremely regrettable.”
“We will extend as much support as possible from the standpoint of protecting our nationals,” he said.
Japanese diplomats in Minsk were reportedly allowed to see the man and contacted his family members.
- PoliticsŁukašenka orders coins to commemorate All-Belarusian People’s AssemblyThe material is available only to POZIRK+
- EconomyCentral bank cuts estimated values of standard riskThe material is available only to POZIRK+
- EconomyBelarus to raise labor pensions on September 1The material is available only to POZIRK+
- Politics, SecurityUkraine, Russia release 10 return prisoners each in BelarusThe material is available only to POZIRK+
- Society
- SecurityBelarus testing artillery, command-chain readiness using lessons from Ukraine, IranThe material is available only to POZIRK+
- EconomyŁukašenka notes plunge in trade with Russia's Arkhangelsk provinceThe material is available only to POZIRK+
- Economy, SocietyLithuania intercepts two drones carrying Belarusian cigarettesThe material is available only to POZIRK+
- Economy
- Belarusians stand with Ukraine, Cichanoŭskaja saysThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsŁukašenka greets Ukrainians on Independence Day, predicts restoration of “friendly bonds”The material is available only to POZIRK+
- EconomyEDB says Belarus’ economic growth this year may exceed its forecastThe material is available only to POZIRK+
- SocietyForest fire spreads from Ukraine into BelarusThe material is available only to POZIRK+
- Politics, SecurityBelarusian troops practice assault operations in joint exercise in ChinaThe material is available only to POZIRK+
- SocietyPolice arrest suspected jewelry store robberThe material is available only to POZIRK+
- Politics
- Society
- Politics, Society
- PoliticsInstances of political persecution reported on August 21The material is available only to POZIRK+
- PoliticsBelarus declares Polish Catholic website extremist contentThe material is available only to POZIRK+



