KGB charges Japanese national with spying, Tokyo files protest

September 6, Pozirk. A Japanese national arrested in southern Belarus in early July has been charged with spying, Kanstancin Byčak, chief investigator at the Committee for State Security (KGB), said in an interview broadcast by Belarus 1 yesterday.
The charge carries a prison term from three to seven years.
Byčak’s interview was part of the propaganda television station’s story, in which the KGB chief investigator and reporter made one-sided accusations against the Japanese suspect, ignoring his right to the presumption of innocence.
The Japanese Embassy in Belarus submitted a note to the foreign ministry on September 5 over the Belarus 1 coverage, expressing concern about violations of the rights of the arrested, Kyodo News reported.
Japan’s Chief Cabinet Secretary Yoshimasa Hayashi told journalists that the broadcast was “extremely regrettable.”
“We will extend as much support as possible from the standpoint of protecting our nationals,” he said.
Japanese diplomats in Minsk were reportedly allowed to see the man and contacted his family members.
- PoliticsBelarus’, Russia’s senior diplomats meet in Minsk ahead of Lavrov’s visitThe material is available only to POZIRK+
- Politics, SecurityCichanoŭskaja calls for strengthening Ukraine’s air defensesThe material is available only to POZIRK+
- Economy, SecurityBelarus offers Lithuania help after nuclear plant fire, complains of lack of informationThe material is available only to POZIRK+
- Politics, Security
- Politics, Security
- PoliticsGeorgia’s top diplomat: Tbilisi had “no objections” to Minsk as venue for talks with MoscowThe material is available only to POZIRK+
- SocietyŁukašenka claims no waiting list for large families seeking housingThe material is available only to POZIRK+
- SocietySocial media services go down across Belarus overnightThe material is available only to POZIRK+
- Politics
- EconomyBelarusian companies’ CapEx rise by 10 percent in first 10 monthsThe material is available only to POZIRK+
- Security, SocietyBelarus reports normal radiation levels following fire at Lithuania’s closed nuclear plantThe material is available only to POZIRK+
- Economy
- PoliticsMinsk hosts talks between Russia, GeorgiaThe material is available only to POZIRK+
- SecurityInternal troops to hold large-scale exercise soonThe material is available only to POZIRK+
- Politics
- Politics
- EconomyBrest region leads industrial output growth, Minsk posts largest declineThe material is available only to POZIRK+
- Economy, PoliticsEU-registered vehicles allowed to carry diplomatic cargo, radioisotopes without transshipmentThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsŁukašenka: Coale raised issue of new arrests during September talks in MinskThe material is available only to POZIRK+
- Politics, SportBelarusian athletes cleared to compete in bowling championshipsThe material is available only to POZIRK+


