KGB charges Japanese national with spying, Tokyo files protest

September 6, Pozirk. A Japanese national arrested in southern Belarus in early July has been charged with spying, Kanstancin Byčak, chief investigator at the Committee for State Security (KGB), said in an interview broadcast by Belarus 1 yesterday.
The charge carries a prison term from three to seven years.
Byčak’s interview was part of the propaganda television station’s story, in which the KGB chief investigator and reporter made one-sided accusations against the Japanese suspect, ignoring his right to the presumption of innocence.
The Japanese Embassy in Belarus submitted a note to the foreign ministry on September 5 over the Belarus 1 coverage, expressing concern about violations of the rights of the arrested, Kyodo News reported.
Japan’s Chief Cabinet Secretary Yoshimasa Hayashi told journalists that the broadcast was “extremely regrettable.”
“We will extend as much support as possible from the standpoint of protecting our nationals,” he said.
Japanese diplomats in Minsk were reportedly allowed to see the man and contacted his family members.
- Politics, SportBelarusian, Russian figure skaters barred from World ChampionshipsThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsCrackdown on Belarusian publishers reported in MinskThe material is available only to POZIRK+
- Politics
- Society, Sport
- Society
- Society
- PoliticsPolitically motivated convictions reported in Minsk, HrodnaThe material is available only to POZIRK+
- Politics, SecurityBelarus says it downs drones as Kyiv accuses Minsk of aiding Russian attacksThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsMinsk to negotiate visa free travel to Saudi Arabia for officialsThe material is available only to POZIRK+
- Economy, PoliticsBelarus holds 496 Lithuanian trucks, 575 semi-trailers - LINAVAThe material is available only to POZIRK+
- Economy, Security, SocietyThree men jailed in Lithuania for smuggling cigarettes from BelarusThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsKGB adds eight to list of terroristsThe material is available only to POZIRK+
- EconomyVacancies for foreigners rise by nearly 17 percent in Belarus over a monthThe material is available only to POZIRK+
- Security, SocietyLithuania turns nine African migrants back to BelarusThe material is available only to POZIRK+
- Politics, SecurityConscription-age men given 24 hours to report for military trainingThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsFaction Biełarusy quits Coordination CouncilThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsOpposition leader urges OSCE PA to establish working group on BelarusThe material is available only to POZIRK+
- Economy
- PoliticsEU Delegation welcomes Statkievič’s release, urges Minsk to free all jailed dissidentsThe material is available only to POZIRK+
- Politics



