KGB charges Japanese national with spying, Tokyo files protest

September 6, Pozirk. A Japanese national arrested in southern Belarus in early July has been charged with spying, Kanstancin Byčak, chief investigator at the Committee for State Security (KGB), said in an interview broadcast by Belarus 1 yesterday.
The charge carries a prison term from three to seven years.
Byčak’s interview was part of the propaganda television station’s story, in which the KGB chief investigator and reporter made one-sided accusations against the Japanese suspect, ignoring his right to the presumption of innocence.
The Japanese Embassy in Belarus submitted a note to the foreign ministry on September 5 over the Belarus 1 coverage, expressing concern about violations of the rights of the arrested, Kyodo News reported.
Japan’s Chief Cabinet Secretary Yoshimasa Hayashi told journalists that the broadcast was “extremely regrettable.”
“We will extend as much support as possible from the standpoint of protecting our nationals,” he said.
Japanese diplomats in Minsk were reportedly allowed to see the man and contacted his family members.
- Politics, SocietyTrial of journalist Iljaš adjourned until September 12The material is available only to POZIRK+
- PoliticsBelarus holds 32 foreign nationals on political groundsThe material is available only to POZIRK+
- Politics, SocietyBelarusians register diaspora association in PolandThe material is available only to POZIRK+
- Politics, Security
- Politics, SecurityPoland extends no-go zone at Belarus border for 90 daysThe material is available only to POZIRK+
- Economy
- EconomyŁukašenka wants crypto legislation fine-tunedThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsInterior ministry adds 68 names to list of “extremists”The material is available only to POZIRK+
- PoliticsOpposition politician sues ex-lawyer accusing him of sexual harassmentThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsRights groups recognize 14 political prisoners, including a BritonThe material is available only to POZIRK+
- Economy
- Politics, SecurityPolish military official: Shield-East to feature modern defense toolsThe material is available only to POZIRK+
- EconomyBelarus’ deficit in goods trade widens to $3.6 billion in January-JulyThe material is available only to POZIRK+
- SocietyBelarus leads world's alcohol-related deaths – studyThe material is available only to POZIRK+
- Politics
- Politics
- PoliticsDeputy foreign minister discusses bilateral relations with Swiss ambassadorThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsPolish retired general warns Belarus waging "hybrid war" against PolandThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsReprisals target online activities as Minsk expands law enforcers’ powersThe material is available only to POZIRK+
- Politics, SecurityKGB identifies arrested Pole as Grzegorz HavelThe material is available only to POZIRK+