{"id":211985,"date":"2026-11-16T12:23:38","date_gmt":"2026-11-16T09:23:38","guid":{"rendered":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/211985\/"},"modified":"2026-11-16T12:23:41","modified_gmt":"2026-11-16T09:23:41","slug":"industrial-output-up-0-4-percent-retail-trade-nearly-9-percent-in-january-october","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/211985\/","title":{"rendered":"Industrial output up 0.4 percent, retail trade nearly 9 percent in January-October"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"block-image block-image-normal\">\n\n  <img decoding=\"async\" width=\"1128\" height=\"752\" src=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rabota_1prof_by.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rabota_1prof_by.jpg 1128w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rabota_1prof_by-354x236.jpg 354w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rabota_1prof_by-734x490.jpg 734w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rabota_1prof_by-178x118.jpg 178w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rabota_1prof_by-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1128px) 100vw, 1128px\" \/>\n  <figcaption>\n  \n       <div class=\"block-image__author\">\n                <span>(1prof.by)<\/span>\n    <\/div>\n     <\/figcaption>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><strong>November 16, Pozirk.&nbsp;<\/strong>Belarus\u2019 industrial production climbed by 0.4 percent in the first 10 months of 2026, the National Statistics Committee (Bie\u0142stat) said.<\/p>\n\n\n\n<p>Industrial production contracted by 3.4 percent in January, 3.7 percent in January-February, with contraction slowing to 3.4 percent in January-March, 2.5 percent in January-April, 1.4 percent in January-May, 0.7 percent in the first half of the year. It resumed growth at 0.1 percent in January-July, accelerating to 0.2 and 0.5 percent in the following two months.<\/p>\n\n\n\n<p>Industrial prices grew 0.8 percent month on month in October and 5.6 percent since the start of 2026.<\/p>\n\n\n\n<p>Bie\u0142stat also reported a 8.9-percent increase in retail trade in January-October to 96 billion rubels (nearly $32 billion).<\/p>\n\n\n\n<p>The restaurant industry\u2019s sales climbed by 1.8 percent in this period 6.7 billion rubels.<\/p>\n\n\n\n<p>Retail trade by businesses, accounting for 96.3 percent of total retail trade, grew by 9.5 percent to 92.5 billion rubels, while wholesale trade dropped by 0.3 percent to 154.5 billion rubels.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"insert-block\">\n\n    <div class=\"insert-block__img\">\n        <img decoding=\"async\" width=\"354\" height=\"236\" src=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/pozirk_color_blank_1128x752-354x236.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/pozirk_color_blank_1128x752-354x236.jpg 354w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/pozirk_color_blank_1128x752-734x490.jpg 734w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/pozirk_color_blank_1128x752-178x118.jpg 178w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/pozirk_color_blank_1128x752-768x512.jpg 768w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/pozirk_color_blank_1128x752.jpg 1128w\" sizes=\"(max-width: 354px) 100vw, 354px\" \/>                        <label class=\"insert-block__tag--mobile\"> Economy<\/label>\n\n                <\/div>\n    <div class=\"insert-block__text\">\n                    <label class=\"insert-block__tag\">Economy<\/label>\n                <h3 class=\"insert-block__title\">Consumer prices up 0.3 percent in October<\/h3>\n        <div class=\"insert-block__descr\">November 9, Pozirk. Belarus\u2019 consumer prices rose by 0.3 percent in October and 3.9 percent since the year\u2019s start, the National Statistics Committee (Bie\u0142stat) reported. Prices of food and non-food products increased by 0.5 and 0.6 percent, respectively, while services &#8230;<\/div>\n        <a class=\"insert-block__btn-block\" href=\"\/en\/news\/211020\">\n            <button class=\"btn\">\n                <div class='btn__text'>Read the article<\/div>\n            <\/button>\n        <\/a>\n    <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>November 16, Pozirk.&nbsp;Belarus\u2019 industrial production climbed by 0.4 percent in the first 10 months of 2026, the National Statistics Committee (Bie\u0142stat) said. Industrial production contracted by 3.4 percent in January, 3.7 percent in January-February, with contraction slowing to 3.4 percent in January-March, 2.5 percent in January-April, 1.4 percent in January-May, 0.7 percent in the first [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":84,"featured_media":87897,"template":"","rubric":[21],"class_list":["post-211985","articles","type-articles","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","rubric-economy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Industrial output up 0.4 percent, retail trade nearly 9 percent in January-October | Pozirk<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"November 16, Pozirk.&nbsp;Belarus\u2019 industrial production climbed by 0.4 percent in the first 10 months of 2026, the National Statistics Committee\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/211985\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Industrial output up 0.4 percent, retail trade nearly 9 percent in January-October | Pozirk\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"November 16, Pozirk.&nbsp;Belarus\u2019 industrial production climbed by 0.4 percent in the first 10 months of 2026, the National Statistics Committee\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/211985\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pozirk\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-16T09:23:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rabota_1prof_by.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1128\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"752\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Pozirk_online\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/211985\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/211985\/\"},\"headline\":\"Industrial output up 0.4 percent, retail trade nearly 9 percent in January-October\",\"datePublished\":\"2026-11-16T09:23:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-16T09:23:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/211985\/\"},\"wordCount\":149,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/211985\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rabota_1prof_by.jpg\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/211985\/\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/211985\/\",\"name\":\"Industrial output up 0.4 percent, retail trade nearly 9 percent in January-October | Pozirk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/211985\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/211985\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rabota_1prof_by.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-16T09:23:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-16T09:23:41+00:00\",\"description\":\"November 16, Pozirk.&nbsp;Belarus\u2019 industrial production climbed by 0.4 percent in the first 10 months of 2026, the National Statistics Committee\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/211985\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/211985\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/211985\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rabota_1prof_by.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rabota_1prof_by.jpg\",\"width\":1128,\"height\":752},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/211985\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Industrial output up 0.4 percent, retail trade nearly 9 percent in January-October\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/\",\"name\":\"Pozirk\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization\",\"name\":\"Pozirk\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Pozirk\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/\",\"https:\/\/x.com\/Pozirk_online\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Industrial output up 0.4 percent, retail trade nearly 9 percent in January-October | Pozirk","description":"November 16, Pozirk.&nbsp;Belarus\u2019 industrial production climbed by 0.4 percent in the first 10 months of 2026, the National Statistics Committee","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/211985\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Industrial output up 0.4 percent, retail trade nearly 9 percent in January-October | Pozirk","og_description":"November 16, Pozirk.&nbsp;Belarus\u2019 industrial production climbed by 0.4 percent in the first 10 months of 2026, the National Statistics Committee","og_url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/211985\/","og_site_name":"Pozirk","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/","article_modified_time":"2026-11-16T09:23:41+00:00","og_image":[{"width":1128,"height":752,"url":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rabota_1prof_by.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Pozirk_online","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/211985\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/211985\/"},"headline":"Industrial output up 0.4 percent, retail trade nearly 9 percent in January-October","datePublished":"2026-11-16T09:23:38+00:00","dateModified":"2026-11-16T09:23:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/211985\/"},"wordCount":149,"publisher":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/211985\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rabota_1prof_by.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/211985\/","url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/211985\/","name":"Industrial output up 0.4 percent, retail trade nearly 9 percent in January-October | Pozirk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/211985\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/211985\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rabota_1prof_by.jpg","datePublished":"2026-11-16T09:23:38+00:00","dateModified":"2026-11-16T09:23:41+00:00","description":"November 16, Pozirk.&nbsp;Belarus\u2019 industrial production climbed by 0.4 percent in the first 10 months of 2026, the National Statistics Committee","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/211985\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/211985\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/211985\/#primaryimage","url":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rabota_1prof_by.jpg","contentUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rabota_1prof_by.jpg","width":1128,"height":752},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/211985\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pozirk.online\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Industrial output up 0.4 percent, retail trade nearly 9 percent in January-October"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website","url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/","name":"Pozirk","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pozirk.online\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization","name":"Pozirk","url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png","contentUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png","width":512,"height":512,"caption":"Pozirk"},"image":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/","https:\/\/x.com\/Pozirk_online"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/211985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/84"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/87897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=211985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"rubric","embeddable":true,"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/rubric?post=211985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}