{"id":138223,"date":"2025-05-15T13:48:14","date_gmt":"2025-05-15T10:48:14","guid":{"rendered":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/138223\/"},"modified":"2026-03-09T20:10:49","modified_gmt":"2026-03-09T20:10:49","slug":"rights-defender-sounds-alarm-over-inadequate-medical-care-in-prisons","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/138223\/","title":{"rendered":"Rights defender sounds alarm over inadequate medical care in prisons"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"block-image block-image-normal\">\n\n  <img decoding=\"async\" width=\"1128\" height=\"752\" src=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/pavel_sapelko_vesna_1128x752_20240405.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/pavel_sapelko_vesna_1128x752_20240405.jpg 1128w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/pavel_sapelko_vesna_1128x752_20240405-354x236.jpg 354w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/pavel_sapelko_vesna_1128x752_20240405-734x490.jpg 734w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/pavel_sapelko_vesna_1128x752_20240405-178x118.jpg 178w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/pavel_sapelko_vesna_1128x752_20240405-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1128px) 100vw, 1128px\" \/>\n  <figcaption>\n      <div class=\"block-image__descr\">\n\n        \r\n\n    <\/div>\n  \n       <div class=\"block-image__author\">\n                <span>(Viasna)<\/span>\n    <\/div>\n     <\/figcaption>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><strong>May 15, <em>Pozirk<\/em>.<\/strong> Deaths in penal colonies and shortly after release indicate systemic problems in the provision of medical care for inmates, Pavie\u0142 Sapie\u0142ka, a lawyer with the Viasna Human Rights Center, said commenting on reports of the deaths of two ex-prisoners.<\/p>\n\n\n\n<p>Hanna Kandracienka, 39, and Tamara Karavaj, 45, both persecuted on charges widely seen as politically motivated, died within months of their release.<\/p>\n\n\n\n<p>Kandracienka had been held at a penal colony despite her cancer diagnosis, Sapie\u0142ka said, noting that a lack of proper medical care can be considered as torture or ill-treatment.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cThe authorities are obliged to ensure timely diagnosis and treatment of all prisoners,\u201d he added. \u201cIf a serious illness, such as cancer, is detected, the necessary medical care should be provided, including the possibility of inpatient treatment at specialized facilities.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Detention conditions, insufficient medical care and psychological pressure negatively affect the physical and mental state of prisoners, the activist noted.<\/p>\n\n\n\n<p>Arbitrary detention in a penal colony for political reasons can be interpreted as \u201ca crime against humanity,\u201d Sapie\u0142ka stressed. \u201cEach death of a political prisoner is something that adds up to the charges against those responsible for their persecution, arbitrary sentencing, detention in colonies and prisons, including those responsible for the health of prisoners.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>This spring, rights groups identified at least 219 high-risk inmates convicted in politically-motivated cases, including seniors and people with serious illnesses, disabilities and mental disorders.<\/p>\n\n\n\n<p>As of May 15, human rights defenders identified at least 1,175 political prisoners but the real number is considerably higher because many cases go undocumented.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"insert-block\">\n\n    <div class=\"insert-block__img\">\n        <img decoding=\"async\" width=\"351\" height=\"236\" src=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tamara_karavaj_vesna-351x236.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tamara_karavaj_vesna-351x236.jpg 351w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tamara_karavaj_vesna-728x490.jpg 728w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tamara_karavaj_vesna-768x517.jpg 768w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tamara_karavaj_vesna.jpg 960w\" sizes=\"(max-width: 351px) 100vw, 351px\" \/>                        <label class=\"insert-block__tag--mobile\"> Politics<\/label>\n\n                <\/div>\n    <div class=\"insert-block__text\">\n                    <label class=\"insert-block__tag\">Politics<\/label>\n                <h3 class=\"insert-block__title\">Woman prosecuted for social media like dies shortly after release<\/h3>\n        <div class=\"insert-block__descr\">May 14, Pozirk. Tamara Karavaj, given two years in prison for liking a post critical of Alaksandar \u0141uka\u0161enka, died aged 45 of alleged heart failure shortly after her release from prison, Na\u0161a Niva reported, citing the woman&#039;s acquaintance. The date &#8230;<\/div>\n        <a class=\"insert-block__btn-block\" href=\"\/en\/news\/138010\">\n            <button class=\"btn\">\n                <div class='btn__text'>Read<\/div>\n            <\/button>\n        <\/a>\n    <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>May 15, Pozirk. Deaths in penal colonies and shortly after release indicate systemic problems in the provision of medical care for inmates, Pavie\u0142 Sapie\u0142ka, a lawyer with the Viasna Human Rights Center, said commenting on reports of the deaths of two ex-prisoners. Hanna Kandracienka, 39, and Tamara Karavaj, 45, both persecuted on charges widely seen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":83,"featured_media":77815,"template":"","rubric":[16],"class_list":["post-138223","articles","type-articles","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","rubric-politics"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Rights defender sounds alarm over inadequate medical care in prisons | Pozirk<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"May 15, Pozirk. Deaths in penal colonies and shortly after release indicate systemic problems in the provision of medical care for inmates, Pavie\u0142\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/138223\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rights defender sounds alarm over inadequate medical care in prisons | Pozirk\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"May 15, Pozirk. Deaths in penal colonies and shortly after release indicate systemic problems in the provision of medical care for inmates, Pavie\u0142\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/138223\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pozirk\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-09T20:10:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/pavel_sapelko_vesna_1128x752_20240405.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1128\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"752\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Pozirk_online\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/138223\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/138223\/\"},\"headline\":\"Rights defender sounds alarm over inadequate medical care in prisons\",\"datePublished\":\"2025-05-15T10:48:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-09T20:10:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/138223\/\"},\"wordCount\":264,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/138223\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/pavel_sapelko_vesna_1128x752_20240405.jpg\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/138223\/\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/138223\/\",\"name\":\"Rights defender sounds alarm over inadequate medical care in prisons | Pozirk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/138223\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/138223\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/pavel_sapelko_vesna_1128x752_20240405.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-15T10:48:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-09T20:10:49+00:00\",\"description\":\"May 15, Pozirk. Deaths in penal colonies and shortly after release indicate systemic problems in the provision of medical care for inmates, Pavie\u0142\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/138223\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/138223\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/138223\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/pavel_sapelko_vesna_1128x752_20240405.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/pavel_sapelko_vesna_1128x752_20240405.jpg\",\"width\":1128,\"height\":752},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/138223\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rights defender sounds alarm over inadequate medical care in prisons\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/\",\"name\":\"Pozirk\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization\",\"name\":\"Pozirk\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Pozirk\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/\",\"https:\/\/x.com\/Pozirk_online\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rights defender sounds alarm over inadequate medical care in prisons | Pozirk","description":"May 15, Pozirk. Deaths in penal colonies and shortly after release indicate systemic problems in the provision of medical care for inmates, Pavie\u0142","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/138223\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Rights defender sounds alarm over inadequate medical care in prisons | Pozirk","og_description":"May 15, Pozirk. Deaths in penal colonies and shortly after release indicate systemic problems in the provision of medical care for inmates, Pavie\u0142","og_url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/138223\/","og_site_name":"Pozirk","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/","article_modified_time":"2026-03-09T20:10:49+00:00","og_image":[{"width":1128,"height":752,"url":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/pavel_sapelko_vesna_1128x752_20240405.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Pozirk_online","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/138223\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/138223\/"},"headline":"Rights defender sounds alarm over inadequate medical care in prisons","datePublished":"2025-05-15T10:48:14+00:00","dateModified":"2026-03-09T20:10:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/138223\/"},"wordCount":264,"publisher":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/138223\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/pavel_sapelko_vesna_1128x752_20240405.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/138223\/","url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/138223\/","name":"Rights defender sounds alarm over inadequate medical care in prisons | Pozirk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/138223\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/138223\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/pavel_sapelko_vesna_1128x752_20240405.jpg","datePublished":"2025-05-15T10:48:14+00:00","dateModified":"2026-03-09T20:10:49+00:00","description":"May 15, Pozirk. Deaths in penal colonies and shortly after release indicate systemic problems in the provision of medical care for inmates, Pavie\u0142","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/138223\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/138223\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/138223\/#primaryimage","url":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/pavel_sapelko_vesna_1128x752_20240405.jpg","contentUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/pavel_sapelko_vesna_1128x752_20240405.jpg","width":1128,"height":752},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/138223\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pozirk.online\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rights defender sounds alarm over inadequate medical care in prisons"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website","url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/","name":"Pozirk","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pozirk.online\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization","name":"Pozirk","url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png","contentUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png","width":512,"height":512,"caption":"Pozirk"},"image":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/","https:\/\/x.com\/Pozirk_online"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/138223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/83"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=138223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"rubric","embeddable":true,"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/rubric?post=138223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}