{"id":125439,"date":"2025-02-08T02:48:22","date_gmt":"2025-02-07T23:48:22","guid":{"rendered":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/125439\/"},"modified":"2026-02-24T20:40:57","modified_gmt":"2026-02-24T20:40:57","slug":"kalesnikava-moved-from-pkt-to-her-prison-squad","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/125439\/","title":{"rendered":"Kale\u015bnikava transferred from internal prison to barracks"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"block-image block-image-normal\">\n\n  <img decoding=\"async\" width=\"1128\" height=\"752\" src=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/kolesnikova_sajt_babariko_1128x752.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/kolesnikova_sajt_babariko_1128x752.jpg 1128w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/kolesnikova_sajt_babariko_1128x752-354x236.jpg 354w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/kolesnikova_sajt_babariko_1128x752-734x490.jpg 734w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/kolesnikova_sajt_babariko_1128x752-178x118.jpg 178w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/kolesnikova_sajt_babariko_1128x752-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1128px) 100vw, 1128px\" \/>\n  <figcaption>\n  \n       <div class=\"block-image__author\">\n                <span>(Viktar Babaryka&#039;s press office)<\/span>\n    <\/div>\n     <\/figcaption>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><strong>February 8, <\/strong><em><strong>Pozirk.<\/strong> <\/em>Maryja Kale\u015bnikava was transferred from the penal colony&#8217;s internal prison (PKT)  to barracks in late December, jailed regime opponent Viktar Babaryka&#8217;s team said on Telegram yesterday.<\/p>\n\n\n\n<p>Ta\u0107ciana Chomi\u010d, Kale\u015bnikava&#8217;s sister and co-founder of the Association of Relatives and Former Political Prisoners, tweeted that she hopes that the Kale\u015bnikava will be released soon.<\/p>\n\n\n\n<p>One month before the transfer, she was allowed to see her father after being held incommunicado for more than a year and a half.<\/p>\n\n\n\n<p>In October, Belarusian leader Alaksandar \u0141uka\u0161enka said he would consider a petition for pardon from Maryja Kale\u015bnikava,&nbsp;if she submitted it.<\/p>\n\n\n\n<p>In September 2021, a Minsk court sentenced Kale\u015bnikava to 11 years in prison. She is serving her sentence in Homiel.<\/p>\n\n\n\n<p>At the time of the 2020 presidential election, Kale\u015bnikava was Babaryka&#8217;s campaign manager and spokeswoman. After his arrest, she joined \u015aviat\u0142ana Cichano\u016dskaja&#8217;s team and became a member of the united campaign, whose third frontwoman was Vieranika Capka\u0142a, the wife of disqualified presidential hopeful Valeryj Capka\u0142a.<\/p>\n\n\n\n<p>In November 2022, Kale\u015bnikava underwent emergency surgery at a Homiel hospital, where she was taken in serious condition. The prisoner was diagnosed with peritonitis, a complication of a perforated ulcer. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"insert-block\">\n\n    <div class=\"insert-block__img\">\n        <img decoding=\"async\" width=\"354\" height=\"236\" src=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/kolesnikova-otez-koloniya-20241112-354x236.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/kolesnikova-otez-koloniya-20241112-354x236.jpg 354w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/kolesnikova-otez-koloniya-20241112-734x490.jpg 734w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/kolesnikova-otez-koloniya-20241112-178x118.jpg 178w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/kolesnikova-otez-koloniya-20241112-768x512.jpg 768w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/kolesnikova-otez-koloniya-20241112.jpg 1128w\" sizes=\"(max-width: 354px) 100vw, 354px\" \/>                        <label class=\"insert-block__tag--mobile\"> Elections<\/label>\n\n                            <label class=\"insert-block__tag--mobile\"> Politics<\/label>\n\n                <\/div>\n    <div class=\"insert-block__text\">\n                    <label class=\"insert-block__tag\">Elections, Politics<\/label>\n                <h3 class=\"insert-block__title\">\u0141uka\u0161enka defends incommunicado detention of his opponent Kale\u015bnikava<\/h3>\n        <div class=\"insert-block__descr\">January 26, Pozirk. Alaksandar \u0141uka\u0161enka has claimed that he authorized the meeting of imprisoned opposition activist Maryja Kale\u015bnikava with her father last year after her incommunicado detention for nearly 21 months. \u201dAccording to the law, her father had no right &#8230;<\/div>\n        <a class=\"insert-block__btn-block\" href=\"\/en\/news\/123429\">\n            <button class=\"btn\">\n                <div class='btn__text'>Read the article<\/div>\n            <\/button>\n        <\/a>\n    <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>February 8, Pozirk. Maryja Kale\u015bnikava was transferred from the penal colony&#8217;s internal prison (PKT) to barracks in late December, jailed regime opponent Viktar Babaryka&#8217;s team said on Telegram yesterday. Ta\u0107ciana Chomi\u010d, Kale\u015bnikava&#8217;s sister and co-founder of the Association of Relatives and Former Political Prisoners, tweeted that she hopes that the Kale\u015bnikava will be released soon. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":75,"featured_media":79211,"template":"","rubric":[16],"class_list":["post-125439","articles","type-articles","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","rubric-politics"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Kale\u015bnikava transferred from internal prison to barracks | Pozirk<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"February 8, Pozirk. Maryja Kale\u015bnikava was transferred from the penal colony&#039;s internal prison (PKT) to barracks in late December, jailed regime opponent\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/125439\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kale\u015bnikava transferred from internal prison to barracks | Pozirk\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"February 8, Pozirk. Maryja Kale\u015bnikava was transferred from the penal colony&#039;s internal prison (PKT) to barracks in late December, jailed regime opponent\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/125439\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pozirk\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-24T20:40:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/kolesnikova_sajt_babariko_1128x752.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1128\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"752\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Pozirk_online\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/125439\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/125439\/\"},\"headline\":\"Kale\u015bnikava transferred from internal prison to barracks\",\"datePublished\":\"2025-02-07T23:48:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T20:40:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/125439\/\"},\"wordCount\":217,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/125439\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/kolesnikova_sajt_babariko_1128x752.jpg\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/125439\/\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/125439\/\",\"name\":\"Kale\u015bnikava transferred from internal prison to barracks | Pozirk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/125439\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/125439\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/kolesnikova_sajt_babariko_1128x752.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-07T23:48:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T20:40:57+00:00\",\"description\":\"February 8, Pozirk. Maryja Kale\u015bnikava was transferred from the penal colony's internal prison (PKT) to barracks in late December, jailed regime opponent\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/125439\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/125439\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/125439\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/kolesnikova_sajt_babariko_1128x752.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/kolesnikova_sajt_babariko_1128x752.jpg\",\"width\":1128,\"height\":752},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/125439\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kale\u015bnikava transferred from internal prison to barracks\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/\",\"name\":\"Pozirk\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization\",\"name\":\"Pozirk\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Pozirk\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/\",\"https:\/\/x.com\/Pozirk_online\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kale\u015bnikava transferred from internal prison to barracks | Pozirk","description":"February 8, Pozirk. Maryja Kale\u015bnikava was transferred from the penal colony's internal prison (PKT) to barracks in late December, jailed regime opponent","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/125439\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Kale\u015bnikava transferred from internal prison to barracks | Pozirk","og_description":"February 8, Pozirk. Maryja Kale\u015bnikava was transferred from the penal colony's internal prison (PKT) to barracks in late December, jailed regime opponent","og_url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/125439\/","og_site_name":"Pozirk","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/","article_modified_time":"2026-02-24T20:40:57+00:00","og_image":[{"width":1128,"height":752,"url":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/kolesnikova_sajt_babariko_1128x752.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Pozirk_online","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/125439\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/125439\/"},"headline":"Kale\u015bnikava transferred from internal prison to barracks","datePublished":"2025-02-07T23:48:22+00:00","dateModified":"2026-02-24T20:40:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/125439\/"},"wordCount":217,"publisher":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/125439\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/kolesnikova_sajt_babariko_1128x752.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/125439\/","url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/125439\/","name":"Kale\u015bnikava transferred from internal prison to barracks | Pozirk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/125439\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/125439\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/kolesnikova_sajt_babariko_1128x752.jpg","datePublished":"2025-02-07T23:48:22+00:00","dateModified":"2026-02-24T20:40:57+00:00","description":"February 8, Pozirk. Maryja Kale\u015bnikava was transferred from the penal colony's internal prison (PKT) to barracks in late December, jailed regime opponent","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/125439\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/125439\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/125439\/#primaryimage","url":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/kolesnikova_sajt_babariko_1128x752.jpg","contentUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/kolesnikova_sajt_babariko_1128x752.jpg","width":1128,"height":752},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/125439\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pozirk.online\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kale\u015bnikava transferred from internal prison to barracks"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website","url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/","name":"Pozirk","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pozirk.online\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization","name":"Pozirk","url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png","contentUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png","width":512,"height":512,"caption":"Pozirk"},"image":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/","https:\/\/x.com\/Pozirk_online"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/125439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/75"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=125439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"rubric","embeddable":true,"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/rubric?post=125439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}