Łukašenka tells trade minister to control private retailers

January 14, Pozirk. The government will control private trade companies and guide them the same way it controls industrial companies, Alaksandar Łukašenka said, after appointing new antimonopoly and tax ministers.
“Your task is to study the experience of Soviet trade and do everything to ensure that there is a range of goods on the shelves,” he told Artur Karpovič, the new trade and antimonopoly minister.
“As a specialist, you understand what I’m talking about. Prices should not jump under any circumstances. You should see this at trading outlets, at stores regardless of their state or private ownership,” Łukašenka said, according to his press office.
He also instructed the new tax minister, Dźmitryja Kijko, not to worry too much about “market categories.”

Łukašenka appoints two ministers, six ambassadors
- EconomyEDB links Belarus' reserves rise to foreign currency purchasesThe material is available only to POZIRK+
- EconomyCrop prices up 4.6 percent since January – official dataThe material is available only to POZIRK+
- Economy
- EconomyBiełstat reports inflation acceleration in AprilThe material is available only to POZIRK+
- Economy, SecurityWarsaw investigating imports of sanctioned Belarusian plywoodThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsInterior ministry brands outlawed Hramada party as extremist groupThe material is available only to POZIRK+
- Politics
- PoliticsInvestigators seal exiled journalist's Minsk apartmentThe material is available only to POZIRK+
- Politics, Security
- PoliticsUkraine sanctions Belarus' microelectronics factoryThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsVietnam's To Lam visiting Belarus on May 11-12The material is available only to POZIRK+
- Society
- PoliticsZimbabwe’s Mnangagwa arrives in Minsk, to meet Łukašenka in three daysThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsŁatuška attends high-level event marking 80 years since liberation of MauthausenThe material is available only to POZIRK+
- Politics
- PoliticsMP praises Indonesia for siding with Belarus amid sanctionsThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsMinsk, Moscow hold military parades to justify aggression – CichanoŭskajaThe material is available only to POZIRK+
- Politics, SocietyArchbishop Stanieŭski congratulates Leo XIV on his election as popeThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsIrregular Belarus-EU crossings exceed 10,000 since JanuaryThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsMEPs condemn Minsk’s support of Russia’s anti-Ukrainian policiesThe material is available only to POZIRK+
- Politics
- PoliticsOpposition leader visiting LatviaThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsUS embassy welcomes pardon of 42 political prisonersThe material is available only to POZIRK+
- Politics, SocietyReprisals: authorities brand 29 regime critics as extremists, 10 as terroristsThe material is available only to POZIRK+
- Politics
- PoliticsThink tanker Parotnikaŭ among 29 added to extremist listThe material is available only to POZIRK+
- Economy
- PoliticsKGB brands ex-EY partner, startup hub managers as terroristsThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsGeorgia refuses re-entry to Belarusian activistThe material is available only to POZIRK+
- Politics, Society